There is a lively traditional market near my home in the center of Amsterdam. You can find all sorts of bargains there: from cheap clothes, to cheap kitchen utensils, to different foods from all over the world.

I walk down the market almost every day, in order to help some specific merchants sell their products. Being a political activist doesn’t bring any coins into my pocket. So I need a side job.

Many merchants have become friends over the years. I walk by and greet the Turkish gentleman who sells Halal shoarma. I say hello to the traditional Dutch cheese shop owner. I make a small chat with the Dutch pancakes baker. And so on and so forth. Of course I also inspect the merchandise. I have been a merchant myself, and it’s in my nature to look for good quality. I see original leather bags, and I see falsified Italian fashion, made out of plastic. It’s really a pity that so much is made out of plastic these days, and not made of real leather, sheep wool, precious silk, denim cotton..

Last week, I made a stop at the fish merchant. This place sells all sorts of fish products. From salads to deep fried dishes. You can eat them at the spot, as many of the customers do.

I ordered my favorite: raw herring with pickles and raw chopped onions.

As I enjoyed the delicacy, I started a conversation with the owner of the shop. I inquired about the fate of Dutch fishermen. There had been some disturbing news articles about them, that they fear losing their work.

The owner of the shop, whom I know for many years, became instantly serious. He answered me with a heavy and somber voice, that he believed that the Dutch government is intentionally destroying the Dutch fishing industry. He said that he knew of many middle aged fishermen, who were selling their boats. He emphasized that their boats were top quality and expensive.

This saddened me. I finished my small meal, and with sadness in my heart I said goodbye to him and left.

The Dutch farmers and the Dutch fishermen are facing their darkest hour currently, as we have a government that totally doesn’t care about them and makes disastrous policies. All out of climate hysteria and in the name of a better environment.

The sun shines a little less over the Netherlands currently.

Matthys van Raalten
Amsterdam
Si vis Pacem para Bellum

©2023 Matthys van Raalten. All rights reserved.

---

Rauwe haring: de ondergang van de Nederlandse visindustrie

Er is een levendige traditionele markt vlakbij mijn huis in het centrum van Amsterdam. Je kunt er allerlei koopjes vinden: van goedkope kleding tot goedkoop keukengerei, tot verschillende voedingsmiddelen van over de hele wereld.

Ik loop bijna elke dag over de markt om enkele specifieke handelaren te helpen hun producten te verkopen. Een politiek activist zijn brengt geen munten in mijn zak. Ik heb dus een bijbaantje nodig.

Veel handelaars zijn in de loop der jaren vrienden geworden. Ik loop langs en begroet de Turkse heer die Halal shoarma verkoopt. Ik zeg hallo tegen de oer-Hollandse kaaswinkeleigenaar. Ik maak een praatje met de Nederlandse pannenkoekenbakker. Enzovoort. Natuurlijk inspecteer ik ook de koopwaar. Ik ben zelf handelaar geweest en het zit in mijn aard om naar goede kwaliteit te zoeken. Ik zie originele leren tassen, en ik zie vervalste Italiaanse mode, gemaakt van plastic. Het is echt jammer dat er tegenwoordig zoveel van plastic wordt gemaakt, en niet van echt leer, schapenwol, kostbare zijde, spijkerkatoen..

Vorige week stopte ik bij de vishandelaar. Deze plaats verkoopt allerlei visproducten. Van salades tot gefrituurde gerechten. Je kunt ze ter plekke opeten, zoals veel klanten doen.

Ik bestelde mijn favoriet: rauwe haring met augurken en rauwe gehakte uien.

Terwijl ik genoot van de lekkernij, begon ik een gesprek met de eigenaar van de winkel. Ik informeerde naar het lot van de Nederlandse vissers. Er waren enkele verontrustende nieuwsberichten over hen geweest, dat ze bang waren hun werk te verliezen.

De eigenaar van de winkel, die ik al jaren ken, werd meteen serieus. Hij antwoordde me met een zware en sombere stem, dat hij geloofde dat de Nederlandse regering opzettelijk de Nederlandse visindustrie kapot maakt. Hij zei dat hij veel vissers van middelbare leeftijd kende die hun boten verkochten. Hij benadrukte dat hun boten van topkwaliteit en duur waren.

Dit maakte me verdrietig. Ik at mijn kleine maaltijd op en met verdriet in mijn hart nam ik afscheid van hem en ging weg.

De Nederlandse boeren en de Nederlandse vissers beleven momenteel hun donkerste uur, aangezien we een regering hebben die totaal niets om hen geeft en rampzalig beleid maakt. Allemaal uit klimaathysterie en in naam van een beter milieu.

De zon schijnt momenteel wat minder over Nederland.

Matthys van Raalten
Amsterdam
Si vis Pacem para Bellum

©2023 Matthys van Raalten. Alle rechten voorbehouden.